Création : compagnie Nids dhom (nidsdhom.fr​) Ecriture et mise en scène : Lisa Lacombe Réalisation, montage, étalonnage : Éric Billon (www.ericbillon.fr​) Image : Sébastien Thiébot Lumière : Benjamin Beaufrère Prise de son : Maud Lafitte Mixage son : Pierre Albert Vivet Habillage : Nicolas Kernevez Caroline Lucas . Ces superbes costumes ont été prêtés par : -Cercle celtique de Beuzec Cap Sizun -Cercle celtique de Armor Argoat -Cercle celtique de Saint-Evarzec -Cercle celtique de la Forêt-Fouesnant Les spécialistes reconnaîtront un petit anachronisme vestimentaire chez l’un des personnages principaux… dû à la disponibilité des costumes. Mais cela n’a pas dérangé la rencontre des personnages du tableau ! Merci à la confédération Kenleur et à la fédération War’l Leur Penn ar Bed. Nous remercions également tous les comédiens qui ont participé au tournage et qui ont permis cette reconstitution : Alice Mercier, Véronique Hélies, Sarah Floch, Louise Morin, Pierre Benjamin, Benjamin Beaufrère, Lilian Amaté, Virginie Lagarde, Adèle Giroux Lagarde, Delphine Defait, Morgan, Alix Alice, Balkis Mercier Berger, Hisae Tournage réalisé à la chapelle Dérézo à Brest